设为首页收藏本站

福建社團理事會

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活動
福建社團理事會 網站首頁 照片 查看内容

李鸿章访问费城-1896 年 8月

2011-12-1 11:06| 发布者: admin| 查看: 550| 评论: 0

摘要: 李鸿章访问费城时的照片1896年8月29日.1896年8月29日,美国总统克利夫兰在惠特尼寓所接见李鸿章,图中李鸿章转交中国皇帝给美国总统的信件。百年前李鸿章接受《纽约时报》的采访实录离开在欧洲考察访问的最後一站『 ...

李鸿章访问费城时的照片1896 年 8月 29日.

1896年8月29日,美国总统克利夫兰在惠特尼寓所接见李鸿章,图中李鸿章转交中国皇帝给美国总统的信件。

百年前李鸿章接受《纽约时报》的采访实录

离开在欧洲考察访问的最後一站『英国』後,大清帝国前直隶总督兼北洋大臣「李鸿章」,乘“圣-路易斯”号邮轮,于当地时间 1896 年 月 28 日抵达美国『纽约』,开始对美国进行访问。李鸿章在美国受到了美国总统「克利夫兰」的接见,并和美国一些要员及群众见面,受到了“史无前例的礼遇”(《纽 约时报》)

    9 月 日上午 时许,李鸿章在纽约“华尔道夫饭店”接受了记者的采访。
美国记者:尊敬的阁下,您已经谈了我们很多事情,您能否告诉我们,什麽是您认为我们做得不好的事的呢?
李鸿章:
     
我不想批评美国,我对美国政府给予我的接待毫无怨言,这些都是我所期待的。只是一件事让我吃惊或失望,那就是你们国家有形形色色的政党存在,而我只对其中一部分有所了解。其他政党会不会使国家出现混乱呢?你们的报纸,能不能靠国家利益将各个政党联合起来呢?
美国记者:那麽阁下,您在这个国家的所见所闻中,什麽最使您最感兴趣呢?
李鸿章:
     
我对我在美国见到的一切都很喜欢,所有事情都让我高兴!最使我感到惊讶的是20层,或更高一些的摩天大楼,我在中国和欧洲从没见过这种高楼。这些楼看起来 建得很牢固,能抗任何狂风吧?但中国不能建这麽高的楼房,因台风会很快把它吹倒,而且高层建筑,若没有你们这样好的电梯配套也很不方便。
美国记者:阁下,您赞成贵国的普通百姓都接受教育吗?
李鸿章:
     
我们的习惯是送所有男孩上学。(翻译插话:在清国,男孩,才是真正的孩子。)我们有很好的学校,但只得付得起学费的富家子弟才能上学,穷人家的孩子没有机会上学。但是,我们现在还没有你们这麽多的学校和学堂,我们计划将来在国内建立更多的学校。
美国记者:阁下,您赞成妇女接受教育吗?
李鸿章(停顿一会儿)
     
在我们清国,女孩在家中请女教师提供教育,所有有经济能力的家庭,都会雇请女家庭教师。我们现在还没有女子就读的公立学校,也没有更高一级的教育机构。这 是由於我们的风俗习惯与你们(包括欧洲和美国)不同,也许我们应该学习你们的教育制度,并将最适合我们国情的那种引入国内,这确是我们所需要的。
记者:总督阁下,您期待对现存的排华法案进行任何修改吗?
李鸿章:
     
我知道,你们又将进行选举了,新政府必然会在施政上有些变化。因此,我不敢在修改法案前,发表任何要求废除《格利法》的言论,我只是期望美国新闻界,能助 清国移民一臂之力!我知道报纸在这个国家有很大的影响力,希望整个报界都能帮助清国侨民,呼吁废除排华法案,或至少对《格利法》进行较大修改。
美国记者:阁下,您能说明选择经加拿大,而非美国西部回国路线的理由吗?是不是您的同胞,在我国西部一些地区没有受到善待?
李鸿章:
我有两个原因不愿经过美国西部各州。
第一:
    我在清国北方港口城市担任高官时,听到了很多“加州”清国侨民的抱怨!这些抱怨表明,清国人在那里,未能获得美国“宪法”赋予他们的权利,他们请求我帮助他们,使他们的美国移民身份得到完全承认,并享受作为美国移民所应享有的权利。
而你们的《格利法》,不但不给予他们与其他国家移民同等的权利,还拒绝保障他们合法的权益,因此我不希望经过,以这种方式对待我同胞的地方,也不打算接受当地华人代表递交的─要求保证他们在西部各州权益的请愿信。
第二:
     
当我还是一名优秀的水手时,就知道必须学会自己照顾自己。我比别人年纪要大好多岁,从温哥华回国的航程,要比从旧金山出发更短些。我现在才知道,清国“皇后号”船体宽阔舒适,在太平洋的所有港口,都难以找到如此之好的远洋客船。
    “
排华法案”是世界上最不公平的法案!所有的政治、经济学家都承认,“竞争”促使全世界的市场迸发活力,而竞争既适用於商品也适用於劳动力!我们知道, 《格利法》是由於受到“爱尔兰”裔移民,欲独霸加州劳工市场的影响,因为清国人是他们很强的竞争对手,所以他们想排除华人。
如果我们清国也抵制你们的产品,拒绝购买美国商品,取消你们的产品销往清国的特许权,试问你们将作何感想呢?不要把我当成清国什麽高官,而要当成一名“国 际主义者”,不要把我当成达官贵人,而要当作清国,或世界其他国家一名普通“公民”。请让我问问,你们把廉价的华人劳工逐出美国,究竟能获得什麽呢?廉价 劳工意味着更便宜的“商品”,顾客以低廉价格,就能买到高品质的商品。
你们不是很为你们作为美国人自豪吗?你们的国家代表着世界上最高的现代文明,你们因你们的民主和自由而自豪,但你们的排华法案对华人来说是自由的吗?这不是自由!因为你们禁止使用廉价劳工生产的产品,不让他们在农场干活。


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

小黑屋|Archiver|福建社團理事會    

GMT+8, 2018-12-11 20:12 , Processed in 1.377925 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部